La brochure en re’o maohi